Somebody mixed my medecine!..
О, моя бедная страна!
Тебя бью в лицо, но ты продолжаешь идти
Размазывая кровь и сопли по щекам.
Что-то раскололось между нами
Еще веке, наверное, в тринадцатом
Непонимания - океан,
И нет Моисея, чтобы устроить нам брод.
Нам нужно плыть. Плыть.
Захлебываясь в потоках информации
Про сепаратистов и бандер
И в злобных выкриках с обеих сторон.
Я не патетичная и не патриорична.
Я одна из множества твоих частей, чувствующих и живущих
Как пиксель на экране.
Только знаешь что?
Страну составляют не линии на карте,
А люди - каждый отдельно.
И каждый отдельно в ответе.
А каждый отдельно не так и хорош,
Чтобы мыслить категориями "наши"
И "ненаши".
Еще лет в 13 мне было так больно узнать,
Что не все в Красной армии были героями
Проще любить и ненавидеть скопом, кучей
Не различая лиц
Любить одного - только одного человека! - это
Excruciatingly hard
Но то, что есть сейчас - это не любовь
А сбивательство в стада.
Я не патриотична.
В соседний дом приехала девочка восьми лет
И говорит, глядя глаза в глаза, протяжно
"Мы поживем пока у вас, у нас там стреляют"
И какой тут к лешему сепаратизм
Пусть уже там просто закончат стрелять.
Да, я не патриотична.
Тебя бью в лицо, но ты продолжаешь идти
Размазывая кровь и сопли по щекам.
Что-то раскололось между нами
Еще веке, наверное, в тринадцатом
Непонимания - океан,
И нет Моисея, чтобы устроить нам брод.
Нам нужно плыть. Плыть.
Захлебываясь в потоках информации
Про сепаратистов и бандер
И в злобных выкриках с обеих сторон.
Я не патетичная и не патриорична.
Я одна из множества твоих частей, чувствующих и живущих
Как пиксель на экране.
Только знаешь что?
Страну составляют не линии на карте,
А люди - каждый отдельно.
И каждый отдельно в ответе.
А каждый отдельно не так и хорош,
Чтобы мыслить категориями "наши"
И "ненаши".
Еще лет в 13 мне было так больно узнать,
Что не все в Красной армии были героями
Проще любить и ненавидеть скопом, кучей
Не различая лиц
Любить одного - только одного человека! - это
Excruciatingly hard
Но то, что есть сейчас - это не любовь
А сбивательство в стада.
Я не патриотична.
В соседний дом приехала девочка восьми лет
И говорит, глядя глаза в глаза, протяжно
"Мы поживем пока у вас, у нас там стреляют"
И какой тут к лешему сепаратизм
Пусть уже там просто закончат стрелять.
Да, я не патриотична.